Ainsi, l'ensemble des données à récupérer pour faire fonctionner Quake 4 sous Linux ne représente qu'une vingtaine de mégaoctets. Nous vous proposons bien sûr cette archive à partir de nos serveurs FTP et précisons tout de même pour les néophytes que cela ne dispense pas d'acheter la version Windows. L'archive n'intègre effectivement aucune donnée graphique ou sonore : simplement l'ossature pour faire fonctionner le jeu une fois récupéré l'essentiel des fichiers .pk4 présents sur le DVD de Quake 4 version Windows.
Les administrateurs seront en revanche heureux d'apprendre qu'il ne faut rien ajouter à cette archive pour être en mesure de démarrer un serveur dédié : un simple fichier à lancer et c'est parti !