Heureusement, Doug Lombardi est là pour nous prouver le contraire. Le directeur communication de Valve a ainsi expliqué à l'un des responsables d'Half-Life 2.net qu'Aftermath, la première extension officielle pour Half-Life 2, ne sortirait finalement pas à la date prévue... En même temps, nous nous en doutions un petit peu puisque la date en question faisait état d'une disponibilité au cours de l'été dernier.
En réalité, Half-Life 2 : Episode One ne devrait pas être commercialisé avant les mois de février / mars 2006... À moins bien sûr que Valve ne se fasse malencontreusement voler le scénario de cette extension ;-)