Alors que le logiciel OneNote 2003 permettait jusque là de synchroniser de telles notes de manière unilatérale, du PC vers le Smartphone, la nouvelle version du programme inclut par défaut une version Windows Mobile de OneNote Mobile qui permet donc de disposer de nouvelles fonctionnalités et qui permet enfin de pouvoir gérer des synchronisations bilatérales, avec une gestion des petits écrans des terminaux sous Windows Mobile.
C'est ainsi que depuis la mise à disposition de la version béta 2 de OneNote 2007, le programme détecte désormais automatiquement la présence d'un Smartphone, Pocket PC ou PDAPhone, se proposant d'installer la version Mobile du programme pour synchroniser ces données (ActiveSync) mais également pour permettre d'en créer depuis le terminal mobile.
Pour le reste, la version mobile de OneNote permet de créer et consulter des notes avec une mise en forme avancée du texte, laissant la possibilité d'ajouter dans celles-ci des images ou des sons, mais ne permettant pas d'ajouter des notes manuscrites.
[ Ajout d'une image sur une note / Version béta de OneNote Mobile ]