Or, Alcatel-Lucent estime que le 'délit' a été perpétué au-delà de cette date. Pour se faire entendre, l'équipementier a adressé le 14 mai 2007 à la cour de San Diego, Californie, un document dans lequel il réclame 270 millions de dollars supplémentaires à l'éditeur. De son côté, Microsoft, numéro un mondial du logiciel, souhaite la réduction de l'amende, voire l'ouverture d'un nouveau procès.
Cette affaire ne représente qu'une partie des différends qui opposent Alcatel-Lucent à Microsoft.
